Tag Archives: Heavy Metal

Takenobu Mitsuyoshi x Masayoshi Soken Interview

Magazine Translations
Soken and Mitsuyoshi - Pose

An Interview With Japan's Best Singing Company Employee, Sega's Takenobu Mitsuyoshi & The singing game developer of FFXIV, Masayoshi Soken - "Under The Weight" Wouldn't Exist If Not For Daytona USA!

Takenobu Mitsuyoshi is Sega's "Best Singing Company Employee": A game music composer having worked on such things as Daytona USA and the theme song for the anime version of Virtua Fighter, a band vocalist, and he's even made his solo debut singing other anime theme songs. Many have probably heard him singing songs such as "Kimi no tame nara shineru" and "Akachan wa doko kara kuru no?" in games such as "maimai", "Chunithm", or even "Phantasy Star Online 2".

He held a dinner show for Sega employees back on 10/28/2019, which became highly talked about on Sega's official Twitter account. Someone replied to that tweet with "Can I transfer over to your company by 7:30 tonight?". That someone was Square Enix's Masayoshi Soken.

Continue Reading

X JAPAN Virtual Shock 001

Reviews
X Japan Virtual Shock Title Screen
Hardware: Saturn
10/20/1995 (Japan)

If you're reading this article, there's a good chance that you already know who X Japan is. But if you don't, they're possibly the most internationally popular Japanese rock band. Though they weren't signed to CBS Sony records until 1989, they'd already built a name for themselves on the indie scene long before. And they took the world of rock music by storm in Japan by basing their sound around power/speed metal, with a lot of symphonic influence (from Yoshiki's classical music background, no doubt) that would follow later as they turned into more of a prog metal band. The lineup at the time of this release was Toshi (Vocals), Yoshiki (Drums and Piano), hide (Guitar), Pata (Guitar), and Heath (Bass).

Not only was their sound different, but their look as well. Like most successful visual kei bands, they'd eventually switch things up to a more standard rock band look. But they were one of the pioneers of the visual kei movement for much of their earlier career. This made them stand out quite a bit before visual kei really took hold, so their fans (who often mimicked their style) naturally stood out too. To help them feel better about this and thank them for their support, vocalist Toshi would often shout "mune hare!" ("Be proud!") repeatedly to the crowd at the end of their early gigs.

Continue Reading

Seikima II: Akuma no Gyakushuu

Reviews
Seikima II - Title Screen
Hardware: Famicom
12/25/1986 (Japan)
聖飢魔II 悪魔の逆襲
Seikima II: The Demons' Counterattack

One of the earliest examples of a licensed game based around a Japanese band or musician is Seikima II: Akuma no Gyakushuu. Now this isn't part two of a game called "Seikima", the band itself is called "Seikima II". The intended pronunciation is "seikimatsu", which means "end of the century". The kanji used in the band's name as the ones in that word, but rather those for "holy", "starve", and "demon". This is all short for the phrase 聖なる物に飢えている悪魔がII(ふたた)び蘇る (seinaru mono ni ueteiru akuma ga futatabi yomigaeru), or "Demons starving for that which is holy are resurrected once again".

Continue Reading